True Blood | Saison 3 - Episode 1

Mauvais sang ( 2010 )

Sookie tente de comprendre ce qui est arrivé à Bill et sollicite l'aide d'Eric, mais celui-ci a bien d'autres préoccupations. En effet, un trafic de V a été mis au jour, dans lequel des vampires seraient impliqués. Encore sous le choc, Tara ne parvient pas à faire son deuil. Lafayette fait tout son possible pour soutenir sa cousine et la tirer de son chagrin. Pour confirmer sa version des faits, Andy demande à Jason de faire taire sa conscience, qui lui dicte de dire la vérité, et de continuer à vivre comme si de rien n'était. Quant à Sam, il part en Arkansas à la recherche de ses parents qui l'ont abandonné lorsqu'il était enfant...

Sookie Stackhouse

Bill Compton

Eric Northman

Tara Thornton