The Americans | Saison 1 - Episode 4

Sous contrôle ( 2013 )

Un déséquilibré a tenté d'assassiner le président Reagan. C'est l'effervescence au sein des équipes du FBI et du KGB. Stan Beeman prend de gros risques pour savoir si les Soviétiques sont impliqués, tandis que Philip et Elizabeth, naviguant eux aussi dans le flou, portent leur attention sur le secrétaire d'Etat américain, Alexander Haig. Celui-ci a endossé le rôle de président en exercice et pourrait détenir les codes nucléaires. Dans le couple, les vues divergent sur la nécessité d'informer le nouveau référent que vient de désigner le KGB pour les superviser, une femme qu'ils surnomment «Grand-Mère»...

Phillip Jennings

Elizabeth Jennings

Stan Beeman

Henry Jennings