Killer Instinct | Saison 1 - Episode 1

Le venin de la vengeance ( 2005 )

A son retour d'un long congé ordonné après le décès de sa partenaire, Jack Hale, membre de la police de San Francisco, se retrouve affecté à l'unité spécialisée dans les crimes déviants. Il est en charge des affaires les plus sordides. Hale est secondé par Ava Lyford, un agent qui a pour principale occupation d'observer ses moindres faits et gestes. Lors de sa première enquête, il tente de trouver pourquoi des jeunes femmes apparemment en bonne santé meurent durant leur sommeil. Ses recherches le conduisent sur les traces de John Burton, un professeur d'insectologie. Le curieux personnage semble cacher des informations cruciales...

Jack Hale

Ray Cavanaugh

Danielle Carter

Ava Lyford