Dr. House | Saison 1 - Episode 14

Changement de direction ( 2005 )

Edward Vogler, un riche homme d'affaires, directeur d'un laboratoire pharmaceutique, fait un don de cent millions de dollars à l'hôpital. Bientôt, il est éu président du conseil d'administration. Aussitôt, il fait part de son souhait de revoir le fonctionnement de l'établissement : il a en effet dans l'idée de transformer l'établissement en centre de recherche spécialisé dans les maladies incurables. Il envisage ainsi de supprimer le service du docteur House, jugé trop coûteux. Tout le monde est d'autant plus angoissé que le médecin prend de gros risques afin qu'une jeune femme paralysée puisse subir rapidement une transplantation cardiaque...

Gregory House

Robert Chase

Lisa Cuddy

James Wilson