Dark Angel | Saison 2 - Episode 5

Nuit de folie ( 2001 )

Max se rend chez Logan où elle découvre, particulièrement surprise, la présence d'Asha. Tous deux sont en train de travailler d'arrache-pied sur un plan d'attaque machiavélique qu'ils entendent bien déjouer avant qu'il ne soit trop tard. Max se sent très rapidement de trop, d'autant que Logan décline brusquement son invitation à l'accompagner à une soirée Halloween prévue de longue date. Le jeune homme préfère en effet continuer sur sa lancée en compagnie de la charmante Asha. Cette situation déplaît fortement à Max, mais les jeunes gens arguent qu'il leur faudra toute la nuit s'ils veulent arriver à leur fin...

Max

Logan

Asha

Donald Lydecker