Castle | Saison 2 - Episode 15

Le batteur battu ( 2010 )

Castle et Beckett enquêtent sur l'assassinat de Cano Vega, une ancienne vedette du base-ball, tué dans le quartier hispanique d'Harlem à coups de batte de base-ball. Cano avait une dette s'élevant à 200 000 dollars et sa femme le soupçonnait d'avoir une relation extraconjugale. Madame Vega et Bobby Fox, l'agent de la victime, accusent Alfredo Quintana, rédacteur en chef d'un magazine destiné à la diaspora cubaine, d'être le meurtrier. Quintana avait traité Vega de traître après une visite à Cuba. Au cours de leur enquête, Castle et Beckett rencontrent le célèbre Joe Torre, une légende de ce sport...

lui-même

Richard Castle

Kate Beckett

Roy Montgomery