24 heures chrono | Saison 5 - Episode 3

09h00 - 10h00 ( 2006 )

Jack Bauer a eu accès au journal de l'ex-Président Palmer. Il comprend que le texte fait état à mots couverts d'une implication d'un certain Chevensky dans une imminente action de déstabilisation des Etats-Unis. Jack Bauer tente alors d'en savoir plus sur cet individu. Il localise Chevensky dans un aéroport. Tentant à tout prix de préserver sa nouvelle identité, l'ex-agent de la CAT souhaite demeurer incognito mais n'a pas d'autre choix que d'interroger lui-même Chevensky. C'est alors que le terminal est pris d'assaut par un groupe de séparatistes russes. Les agents de la sécurité sont abattus et les civils pris en otages. Curtis Manning et son équipe d'intervention établissent rapidement un périmètre de sécurité. Or, Diane comprend que son fils fait partie des otages...

Jack Bauer

Curtis Manning

Diane Huxley

Bill Buchanan