24 heures chrono | Saison 2 - Episode 14

21H00 - 22H00 ( 2002 )

Avec l'aide de Kate, Jack tente d'interroger Omar au sujet de son implication dans l'attentat, mais celui-ci ne parle pas un mot d'anglais. A la CAT, George Mason s'aperçoit qu'il commence à perdre des cheveux suite à son irradiation. Il contacte Jack et lui explique qu'il y a probablement un septième membre du commando qui est toujours en liberté. Jack demande à Mason de céder les commandes car il est maintenant trop faible pour assurer une tâche aussi difficile. Pendant ce temps, Palmer convoque Sherry, son ex-femme, que Stanton a citée parmi les personnes impliquées dans la menace d'attentat. Mais celle-ci nie en bloc et prétend l'aimer encore...

Jack Bauer

Omar

David Palmer

Sherry Palmer