Pas de saison 5 pour In Treatment : le revival est annulé après une saison

L'adaptation américaine de BeTipul n'est pas renouvelée pour une cinquième saison.

Lancée en 2008, la série américaine In Treatment (adaptée de la série BeTipul) ne sera pas continuée cette année. Alors que le revival du show avait vu en 2021, soit presque dix ans après sa diffusion initiale, l'actrice Uzo Adeba (Orange is the new Black) reprendre le rôle auparavant tenu par Gabriel Byrne pour une saison 4, une cinquième saison était annoncée. Finalement, Variety rapporte que celle-ci est annulée.

"Cette série était une réponse à la pandémie et à la façon de tourner du contenu à ce moment-là" a déclaré Casey Bloys, directeur du contenu de HBO et HBO Max. "C'est de cette conversation qu'est née In Treatment. (...) Et je pense que travailler avec Uzo était le plus important et c'était génial, mais je n'ai pas l'intention de continuer à faire la série."

Ironiquement, l'adaptation française En thérapie, débutée en 2021 sur Arte est quant à elle renouvelée pour une deuxième saison, avec un casting différent mais conservant toujours Frédéric Pierrot dans le rôle du thérapeute. L'intrigue et la date de diffusion de cette nouvelle saison viennent d'ailleurs d'être annoncés.

Pour rappel, In Treatment était diffusée sur OCS, et sa saison 4 était sortie le 24 mai 2021 en US+24 sur la chaîne. Sa bande-annonce :