En réalité ce ne sont que 15 secondes de sadisme, où comment les foules se délectent de la douleur d'un tiers.
La scène se déroule au cours de l'émission quotidienne de Cauet - si édifiante que les amateurs du zapping peuvent régulièrement en voir de larges extraits - où l'animateur vient de se faire bombarder de tirs de paintball. Et il a mal :
Les esprits chagrins feraient remarquer que c'est bien fait pour lui, qu'il l'a bien cherché, qu'il lui manque de toutes façons les connexions nerveuses lui permettant d'avoir mal. Mais ce ne serait pas très sympa.
(Via Imedia)