Comment libère t-on six Bulgares retenus en Lybie ?

Qui a négocié ? L'Union européenne via la Commission négocie depuis mai 2004, date à laquelle les cinq infirmières et le médecin sont condamnés à mort. La peine est confirmée en décembre 2006. Les négociations connaissent un second souffle au second semestre 2005 avec la Grande Bretagne qui dirige l'UE. Après la mise en place d'un groupe de contact comprenant plusieurs pays européens dont la France, Tony Blair aurait négocié les grandes lignes de l'accord d'indemnisation fin mai, lors du sommet européen du 21 juin la libération des Bulgares semble déjà acquise.

Combien ça coûte ? D'après Le Monde, "Les six peines de mort ont été commuées en prison à vie, mardi 17 juillet, après l'indemnisation des familles des victimes. Celles-ci réclamaient 10 millions de dollars. Elles ont touché 1 million, soit une enveloppe totale de 400 millions de dollars (290 millions d'euros).

Qui a casqué ? "La France a-t-elle versé un euro? La réponse est non", l'Europe "a-t-elle versé un euro dans le cadre de cette négociation au delà du protocole d'accord qui était sur la table (...)", "la réponse est non", a déclaré Nicolas Sarkozy. "Tout le monde a payé le Fonds, y compris l'Union européenne et la France. Ils ont couvert les sommes versées aux familles et même plus", Abdelrahman Chalgham, chef de la diplomatie lybienne.

Et les Sarkozy là-dedans ? Le président a compris que Tripoli préfèrerait négocier avec un Etat fort de l'Union plutôt qu'avec quelques obscurs commissaires peu médiatisés et donc symboliquement moins porteurs pour la suite des opérations; à savoir la normalisation des relations UE/Lybie. Sarkozy la joue pragmatique et habile.

Quant à Cecilia Sarkozy, elle profite des effets de cette mise en scène et n'a pu jouer un rôle diplomatique particulier si ce n'est de sensibilisation à l'aspect humanitaire, moins efficace que les histoires de pétrole ou d'équipement nucléaire dont la Lybie a besoin.

Lire aussi : Cecilia Sarkozy obtient son premier rôle