Qu'y a-t-il dans la bibliothèque de Lisa Simpson ?

Lisa : "'P'pa, P'pa, tu m'emmènes à la bibliothèque ?" Homer : "mmmmm.... Travers de porc."

Vous avez sans aucun doute reconnu là un dialogue comme il s'en tient très régulièrement dans Les Simpson. La célèbre série animée américaine, dont la 23e saison commence à être diffusée aux Etats-Unis, a fêté en 2009 ses 20 ans. Les fans le savent et l'expliquent volontiers : parmi les ingrédients qui font le succès et donc la longévité de la série, il y a ces multiples références, souvent en forme de clin d'oeil amusé, à tous les domaines de la culture pop ou plus classique. Les apparitions de stars et de personnages célèbres se succèdent dans les épisodes : du groupe U2 (qui a donné un concert à Springfield) à Mark Zuckerberg, en passant par Willem Dafoe, J.K. Rowling ou... Jonathan Franzen, Michael Chabon, Thomas Pynchon, Neil Gaiman et bien d'autres écrivains !

Les références littéraires, souvent amenées par Lisa la surdouée de la famille, sont en effet bien plus nombreuses qu'on ne peut se l'imaginer. Sur le site The Atlantic, un fan des Simpson a même compilé, sous forme de diaporama, les captures de scènes dans lesquelles apparaissent très visiblement des titres de magazines ou d'ouvrages célèbres. On y voit ainsi Lisa lisant Wired, The Economist, Sylvia Plath, Walt Whitman, Emily Dickinson, G.B. Shaw ou Tintin.

Pour le moment, le diaporama ne comporte qu'une poignée d'images. Mais Jared Keller, le journaliste qui en est à l'origine, ne compte pas s'arrêter là. Pour le compléter, il a lancé avec une autre fan le Lisa Simpson Book Club, un tumblr sur lequel chacun peut poster des images montrant Lisa en train de lire. Pour vous aider, d'autres fans, plus investis encore, ont déjà répertorié de manière exhaustive sur The Simpsons Archives l'ensemble des auteurs et des ouvrages déjà mentionnés dans la série.

 Voir aussi le diaporama : les personnages des Simpson et leurs petits secrets