Oscars 2012 version loldog : des affiches qui ont du chien

01/02/2012 - 13h52
  • Partager sur :
  • 0

 

Le "lolcat" aurait-il fait son temps? L'heure de son éternel rival canin, le "loldog", est-elle enfin venue? Après avoir félinisé des affiches en 2011, le site Nextmovie fait honneur au chien en 2012, avec une relecture des affiches de films nommés aux Oscars. Voici nos trois "loldoguisements" préférés :

 

- The Artist  : le pastiche fait un jeu de mot avec "bark", qui veut dire "aboiement". Curieux pour un film muet.

 

- La Couleur des sentiments (The Help) : le très mièvre film The Help devient "The yelp", qui veut dire "glapissement" en anglais. La tagline originale, "Change begins with a whisper" ("le changement commence avec un chuchotement") est aussi détournée, "whimper" signifiant "pleurnicherie".

 - Cheval de guerre (War Horse) : le film de Spielberg a droit à un traitement plus respectueux - on reste dans le domaine animalier, après tout - et repart avec un chihuahua.

D'autres affiches "loldoguisées" par ici

 

Lire aussi :

 

The Artist : une campagne US pour la reconnaissance d'Uggie le chien en tant qu'acteur

 

Par Eric Vernay
COMMENTAIRES
Connectez-vous en cliquant ici pour laisser un commentaire en utilisant votre pseudo. Si vous ne vous loguez pas, votre commentaire n'apparaîtra qu'en ANONYME.
    Toutes les rubriques
    • Cinéma
    • /
    • Société
    • /
    • Livres
    • /
    • Télé
    • /
    • Musique
    • /
    • Expos
    • /
    • Photos
    • /
    • Forum
    articles les + lus
    • Malaise : Quand Joey Starr fait sa promo sur Jacquie et Michel
    • Spike Lee rend hommage à Eric Garner, mort comme dans Do The Right Thing
    • Des prisonniers changent d’uniformes à cause de la série Orange is the New Black
    • Fight Club 2 : Palahniuk ressuscite Tyler Durden en BD et aime les grosses bananes
    • Notre Amour de Morrissey n’est plus ce qu’il était
    • Christian Estrosi, DSK, Marine Le Pen : rap français et name-dropping
    • Comment aborder la rentrée littéraire avec sérénité ?
    Les Derniers Tweets de Fluctuat