Avatar tient sur 152 pages. Si tout le monde ou presque a loué la beauté visuelle du film de James Cameron, on ne peut pas en dire autant de son scénario, que beaucoup ont trouvé d'une simplicité enfantine. On peut désormais le lire en ligne dans son intégralité, y compris des scènes coupées qui l'auraient un peu pimenté.
Est-ce pour répondre à la soif inextinguible des fans que les studios ont laissé ce scénario à disposition ? Ils leur offrent en tous cas de nouveaux territoires à explorer, notamment le sexe entre Na'vis.
Le scénario mis en ligne comprend en effet la scène où Neytiri et Jake partagent un beau moment d'intimité. Dans le film, on ne voit pas grand chose, un simple bisou et une brève étreinte. Pourtant, le site Movieline relève qu'une vraie scène de sexe avait été écrite, qui montrait comment les Na'vis font l'amour - sur Pandora ça s'appelle "Ultimate Intimacy". Tout se passe avec leur étrange longue tresse qui frétille, avec laquelle ils se connectent à leur monture notamment.
L'amour Na'vi était-il trop torride pour le montrer à l'écran ?
Ca se passe page 90 du scénario.
Pour poursuivre cette étude anthropologique, vous pouvez également apprendre à parler le Na'vi.
(Via ; merci Edouard)