Kim Novak violée par The Artist : un obstacle sur la route des Oscars ?

A 5 jours de la cérémonie des Golden Globes, où The Artist est nommé dans 6 catégories, l'actrice Kim Novak, 78 ans, vient de pousser un étonnant coup de gueule contre le film du Français Michel Hazanavicius, coupable à ses yeux d'avoir utilisé la partition de Sueurs froides, le chef d'oeuvre d'Alfred Hitchcock dans lequel elle apparaît.

"Je veux signaler un viol" a-t-elle déclaré à Variety. "La chair de mon travail a été profanée par The Artist. Le film a repris le thème Scène d'amour de Sueurs froides et a utilisé ses émotions pour en faire les siennes. Alfred Hitchcock et James Stewart ne sont plus là pour parler, mais moi je le peux."La comédienne reproche aussi à l'équipe de The Artist d'avoir triché en n'évoquant que trop discrètement le nom de Bernard Herrmann (compositeur de Sueurs Froides) dans le générique de fin. "Honte sur eux !", s'emporte ensuite Kim Novak. "Ce genre d'emprunt pourrait porter atteinte à de nombreux cinéastes et artistes. Moralement, ce n'est pas bien de reprendre, détourner et d'abuser de célèbres mélodies afin d'attirer l'attention et de conquérir le public."

Le vibrant Scène d'amour de Sueurs froides retentit en effet dans la dernière partie de The Artist, illustrant avec emphase la réconciliation entre les personnages de Jean Dujardin et de Bérénice Bejo. Michel Hazanavicius présente l'utilisation de cette musique comme une "citation musicale" effectuée en accord avec Ludovic Bource, le compositeur de The Artist (lui aussi nommé aux Golden Globes et pressenti pour les Oscars). On remarquera d'ailleurs que Michel Hazanavicius citait déjà Sueurs froides dans son précédent film, OSS 117 : Rio ne répond plus, dont la vertigineuse séquence finale multipliait les savoureux clins d'oeil à celle de Sueurs froides.

Cette violente sortie de Kim Novak intervient à un moment crucial de la campagne pour les Oscars 2012, dont les nominations seront annoncées le 24 janvier et dont le film français The Artist reste à ce jour le grand favori (la cérémonie se tiendra elle le 26 février). Aussi excessives qu'elles soient, ces accusations de "viol" peuvent-elles semer le doute dans l'esprit des votants ? Elle-même membre de l'Académie des Oscars et potentielle votante, Kim Novak a-t-elle trouvé le talon d'Achille de The Artist, oeuvre muette en noir et blanc qui rend hommage à de nombreux classiques du cinéma ? L'actrice, qui n'a plus tourné de film depuis 20 ans, effectue en tout cas là un cinglant retour dans l'actualité hollywoodienne.

Voici le fameux Scène d'amour de Bernard Herrmann.

Lire aussi :

- The Artist peut-il vraiment triompher aux Oscars ?- Golden Globes : les 6 nominations de The Artist et les oubliés